ဗုဒၶစာေပမ်ားတြင္ သဒၶါဟူေသာ စကားလံုးကို သက္၀င္မႈ၊ ယံုၾကည္မႈဟု ဘာသာျပန္ေလ႔ရွိသည္။ အဂၤလိပ္ ဘာသာတြင္ believe (Accept as true; take to be true) ဟု အမ်ားအားျဖင့္ ဖြင့္ဆိုၾကသည္။ တကယ္ေတာ့ ထိုသို႕ဆိုလ်င္ မျပည့္စုံဟု ဆရာေတာ္ႀကီးမ်ားက မိန္႕ၾကားဘူးသည္။ သဒၶါတြင္ ယံုၾကည္မႈ သာမက ယုံၾကည္ခ်က္ confident လည္းပါ၀င္သည္ဟု ဆိုပါသည္။
သဒၶါယ တရတိ ၾသဃံ
ယုံၾကည္မႈ ရွိရင္ ဒုကၡက လြတ္ေျမာက္ႏိုင္သည္........တဲ့။ ရတနာသံုးပါးအေပၚတြင္ တကယ္ သက္၀င္ ယုံၾကည္သူသည္ သံသရာ၀ဲမွ ရုန္းထြက္ႏိုင္ မည္ဟု ဆိုလိုပါ သည္။ ဘုရားေဟာ ႏႈတ္ထြက္ ပါဠိေတာ္ဟု ဆိုပါသည္။
သဒၶါယ တရတိ ၾသဃံ
ယုံၾကည္မႈ ရွိရင္ ဒုကၡက လြတ္ေျမာက္ႏိုင္သည္........တဲ့။ ရတနာသံုးပါးအေပၚတြင္ တကယ္ သက္၀င္ ယုံၾကည္သူသည္ သံသရာ၀ဲမွ ရုန္းထြက္ႏိုင္ မည္ဟု ဆိုလိုပါ သည္။ ဘုရားေဟာ ႏႈတ္ထြက္ ပါဠိေတာ္ဟု ဆိုပါသည္။
No comments:
Post a Comment